I'll settle for optical line out on the cd player to the optical line in on my front-panel SB Audigy.

If I recall correctly, some of the copy protection schemes are designed to defeat even that one. Don't remember for sure, check www.cdrfaq.org for more details.