Okay that's very odd. Something about the EQ values from 1.03, when re-interpreted by the 2.0 software, had set some goofy value the DSP. Fiddling with the EQ settings under the 2.0 software reset it. Hm.