Even with the Windows 10 upgrade, I get why Acer would tell you that the computer doesn't support Windows 10, but I would think that would usually be due to driver issues, and that the OS would still install.
How old is that computer? Looking at it online, I see PS/2 ports. Haven't seen those in a while...